台灣Indie：徐小花《你有貓膩》,2018

Spotify年終報告告訴我，徐小花《你有貓膩》是我聽得很多的一張專輯。這張台灣Indie女聲的專輯，是十月初到台中時，剛好遇上她跟監製到台中誠品做分享時唱片製作。當天我跟朋友瓦哥先到陳謙的 #元氣唱片行 逛逛，再跟二人吃過一頓飯，聽小花跟製作人蛋君分享錄製唱片（印成黑膠）經過，後來大家再吃了一頓宵夜。

《你有貓膩》是一張音樂劇Concept Album，她仿傚的專輯藍本，是大貫妙子的《Coming Soon》（1986）。大貫八十年代以City Pop風格聞名，《Coming Soon》卻完全丟棄了這風格。它是一張以Concept Album創作的野心之作（抱歉我並沒有聽過這張唱片！）。從唱片一起首就以《出發吧》起引子（只有兩分鐘），再到管弦樂Grand得緊要的〈阿美堅國〉，都帶來陣陣傳統槪念的陣勢。「要請來樂團錄音，一次過把錢全部都花光了 !」我記得小花當天吃飯是這麼說的。雖然，到最後我認為以槪念專輯去看，它不大成功──唱片到了中後段已失去了槪念唱片特色，他們也沒有用傳統Bookend式（首尾呼應）的做法等來收尾。但這方面未竟全功，也不必太計較，新人首先要讓人認識，讓人見識你的才華，小花是有才的，全碟曲詞包辦，水平普遍很高。

專輯名字中”貓膩"者，秘密也。全碟歌詞寫的都是一些少女瘋狂心事，戀愛呀，想變成別人呀，有喜歡的人等等，都不深澀。論歌本身屬高水平創作，而且算是流行，只是選擇了獨立發行。

試聽：
01.〈一起吃香菜〉： 香菜者，芫荽也。這歌很Pop很易上腦。

02.〈成為你的鹿〉：即Be Your Dear也。這歌輸蝕之處，是2013年南瓜妮俱樂部也有”你的鹿”這說法（http://bit.ly/2GhDTni）

03.〈翻譯〉：共非要Plug的作品，但曲、詞甚佳，它令我想起了最早期的陳綺貞，敏感、細膩，氣質最是動人。

//旅人透過風景翻譯了世界
情人透過親吻翻譯了愛情
詩人透過詩句翻譯了生命
哲學透過文字翻譯了真理
我瘋狂著迷
我執著於字義
我迷失在文字叢林
而我該如何去真正翻譯你
我始終沒辦法釐清//

碟內的點題作〈我的貓膩〉很怪，怪得像Beatles的〈Revolution №9〉，不斷是小花的喃喃自語，「不要想，不要想！」，但這歌也越聽越順。其實她不甘於做一個流行歌手。專輯內一首〈那人的咀吧裡不知道冒出甚麼東西〉，就根本是如以往范曉荁/ASOS曾嘗試做爵士編排的曲式。〈腳踏車〉是電氣化、富童心，是相當富趣味性的好玩之作。

要論此專輯，我更佩服碟內的編曲（應歸功於蛋君）。他果然是YMO、出色的Keyboard手，細聽編曲，也是我不停重聽的原因。蛋君（蘇玠亘）是台灣著名鍵盤手（曾取得金音獎最佳樂手獎），台灣的朋友都說他頗厲害。他的另一個身份，是樂隊濁水溪公社現任成員。當天到誠品分享影響唱片的五張專輯，二人說的除了大貫妙子，也有YMO、及松武秀樹的Logic System，影響是頗明顯的。

如今我已不像年輕時那麼餓音樂，以量來計算，比起從前已聽少了好多，回港後我曾Google過小花的新聞/評論，發現不多（幾乎沒找到），關於徐小花的評論、Youtube播放率等都不算多。

小花本名徐幼庭（幼承庭訓也）。她之前是粉紅吉它拖比兔樂團成員，從前網絡有”無名小站”時，很多人都取她的歌來做背景音樂，其中最紅的是〈吉娜貓之歌〉、〈腳踏車〉（後者重新編排了，收錄在這專輯中。要聽〈吉娜貓之歌〉可到下面Streetvoice內）。據她說，之前幾年的工作，一直是在Yahoo主持一個節目，訪問歌手等。這專輯內收錄的，是她開始寫歌十年來的作品。

做創作真的很難，做獨立創作是難上加難。我有點年紀了，更佩服又羨慕這些有勇氣的年輕人。人生要這樣才不枉過。

小花的歌沒有驚天動地，也未算有太過人的特色，歌唱方面也可以更打動人（感覺是不夠放鬆），但她真的是有才，聽著聽著，我還是一直有被打動，有時是被那種創作的靈光打動，有時是因為那份細膩。

專輯有一點是我並不欣賞的，就是她黑膠用的封面可不是你們看到這個，而是一張她（不是美術系沒有作畫經驗）用顏料繪成的滴漏畫（隨意將顏料滴在畫布上，再傾側畫布，任由不同顏料流動融合）。她說，那畫就像是這專輯的創作過程。這意思我懂，但用那畫做封面，相比起唱片製作實在太不專業了。黑膠唱片中，畫是封面，你們看到這人像攝影，竟然是封底！（可惜我沒找到那張圖:p）

小花fb
https://www.facebook.com/pg/HelloHanaHsu/videos/?ref=page_internal
小花Streetvoice
https://streetvoice.com/PINKGUITAR/playlists/1789/