關於關繼威 Ke Huy Quan

朋友看完《媽的多重宇宙》問我男主角是誰，我說是《奪寶奇兵2》（魔域奇兵 Indiana Jones and the Temple of Doom 1984）那中國小孩啊，他後來有參與港片。但這麼說太簡單，不如回家寫寫。

他父母是越南華僑，78年他父親以難民身份到了香港（難民營），當時他這邊與父親及五兄弟姐妹一起，母親則與三個子女逃到馬拉（對，共八兄弟姐妹）。他與父親及兄弟姐妹在1979年到了美國。

據關自言，當年之所以能參演《魔域奇兵》，本來去試鏡的是他弟弟，他陪弟弟去，結果角色由他獲得。拍片時，他打電話回家給媽媽，把魯卡斯叫做Beard Man 1（鬍鬚佬1號）、史匹堡做Beard Man 2（鬍鬚佬1號）。拍《魔域奇兵》時他13歲，後來他說，自己當年不知道史匹堡他們是何人，翌年生日，就請了兩大導演來他的生日派對，結果兩人都有到，還送了他很多VHS錄影帶、一部大電視。1985年他再演出史匹堡監製的《小靈精》（The Goonies）。

荷里活亞裔角色不多，長大後他曾來香港發展，巧合到不得了的是，他與鄭伊健合演的《無限復活》02，故事也涉及平行時空概念，不過電影由劉鎮偉導演（監製是杜琪峰），因此戲中有如同《月光寶盒》般時光倒流的橋段，也許大家不那麼意外。

《媽的》導演The Daniels說，他常在拍片現場聊天談到Steven（指史匹堡）、Kar Wai（王家衛），狀甚熟絡，使二人十分羨慕。他曾是王家衛《2046》副導演，《媽的》戲中讓他在其中一個宇宙打扮如同周慕雲，明顯是玩轉WKW（戲中還戲仿了很多名片）。我查看了一下，都沒找到這個安排是否確認由他演出後才作安排的。

最令我驚訝的，是戲中關在另一宇宙中的身份Alpha Waymond（字幕譯Man爆偉文），武功高強，他出手那場戲，比楊紫瓊的更好看，而完全不像有替身。翻查資料，才知道原來他從小習跆拳道，曾跟過Philip Tan 和譚道良習武（譚是跆拳道高手，演過很多七十年代港產功夫片）。他沒在幕前演出時，一直是特技人和武指，李連杰演的那齣《最後一強》 (The One, 2002）就是他作品。

這才是選他（代替成龍）的原因。

如今他已重返幕前，正在拍攝Disney+的劇集《American Born Chinese 》。

• 《媽的多重宇宙》香港叫《奇異女俠玩救宇宙》，周四（19）號上映