Member-only story
Diss英女皇的那些搖滾名曲
香港網民懷念英女皇,理由很簡單嘛,她(代表的)年代曾給我們美好回憶,甚至是人生中最令人懷念的歲月。如果2022年的香港人過得比從前好,對九七前簡直不堪回首,又有甚麼好想念,感情是很私人的。
英國人也有不同看法,畢竟是多元社會,一般大眾偏向喜愛皇室,但好感度也有高有低,英女皇獲愛戴、戴妃獲愛戴是不容爭議的,其他人就不好說了。看過《皇冠》,看過幾齣關於戴妃的電影/紀錄片,尤其是去年Kristen Stewart那齣《史賓莎》(Spencer),對皇室成員是多了很多同情,所謂公關,所謂慈善事實,根本就是魚缸裡的觀賞魚一樣,24小時讓人觀看。童年時看金魚,牠拉的屎有多長我們都會仔細欣賞,討論好久。
以上是年長後的反應,年少時,價值觀多少是由音樂塑造的,例如那些搖滾名曲。關於英女皇,歌曲不少,最著名兩首都是攻擊她的,雖然後來作者有出來說,並非針對個人,而是反對君主制(可見女皇形像還是太好,好到大家不捨罵她)
Sex Pistols《God Save the Queen》1977
早陣子因為描寫Steve Jones的迷你劇《Pistol》在Disney+上架,稍稍提過Sex Pistols《God Save the Queen》。此曲原名《No Future》,要唱的是七十年代英國年輕人沒有前途,但同時因為樂隊的反君主制立場,遇上女皇就位25周年慶典(樂隊不承認這一點),選擇了一個與國歌《天佑我皇》的歌名,歌詞一開始就很惹火:
God save the queen 天佑我皇
The Fascist regime 這個法西斯政權
They made you a moron 他們令你變成白癡
a potential H bomb 一個潛在的氫氣彈
God save the queen 天佑我皇
She’s not human being 她根本不是人
and there’ no future 英國夢裡
in England’s dreaming 根本沒有前途
Sex Pistols的美術也很經典,單曲的封面上,把女皇頭像,眼睛及嘴巴位置以Collage方式加上了歌名,此low fi美術風格也成了PUNK的標記。
此曲一出,馬上被禁,因為當年Sex Pistols還沒跟EMI唱片公司簽約,本來打算簽約的唱片公司馬上改變主意,樂隊經理人Malcolm McLaren馬上叫樂隊到了泰晤士河一艘船上彈奏,引來不少傳媒追訪。當時對樂隊讚賞有嘉的,是Beat Generation的代表作家William…